-
1 vestis
vestis vestis, is f одежда -
2 vestis
is f.vestem mutare C, L — надеть траур или Ter, L, Sen переодеться2) подстилка ( in veste cubare Lcr)5) покров6) шкура, кожа ( serpentis Lcr)7) паутина Lcr -
3 vēstis
сущ.общ. (žurnālu un laikrakstu nosaukumos) известия -
4 vestis
платье, одежда (1. 22. 23 pr. § 3. 1. 25 § 2. 1. 32 § 6. 1. 33 eod.).Латинско-русский словарь к источникам римского права > vestis
-
5 vestis
is, f третье склонение одеждаЛатинско-русский медицинско-фармацевтический словарь > vestis
-
6 věštíš
-
7 vēstis
известия; вестник -
8 vēstis
I.1. известия2. (Gram. inf.: tikai dsk.;) вестник ( в названии некоторых периодических изданий; Грам. инф.: Окончания:)LKLv59▪ Terminilv poligr.ru известияde NachrichtenLit95▪ Sinonīmilietv.1. ziņas2. ziņotājsT09 -
9 vestis
, is fодежда -
10 Zinātņu akadēmijas Vēstis
-
11 coenatoria vestis
застольная одежда (1. 33, D. 34, 2).Латинско-русский словарь к источникам римского права > coenatoria vestis
-
12 funebris vestis
траурное платье (1. 15 § 5 D. 7, 1).Латинско-русский словарь к источникам римского права > funebris vestis
-
13 infantilis vestis
детское платье (1. 25 § 9 D. 34, 2).Латинско-русский словарь к источникам римского права > infantilis vestis
-
14 stratoria vestis
= stragula (Paul. III. 6, § 67).Латинско-русский словарь к источникам римского права > stratoria vestis
-
15 stragula
(vestis) s. stragulum (vestimentum), покрывало, ковер (1. 12 § 28 D. 33, 7. 1. 5 pr. D. 33, 10).Латинско-русский словарь к источникам римского права > stragula
-
16 madidus
a, um [ madeo ]1) мокрый, влажный (vestis V; genae O); струящийся (aqua C; lacrimis O)2) полный влаги, сочный ( radix suco madida PM)fossa madida O — ров, наполненный водойm. Juppiter M — дождливое небо3) пропитанный, окрашенный ( vestis cocco madida M)4) изобилующий, богатый (jocis, artibus M)5) (тж. m. vino Pl) пьяный, хмельной Pl, Sen etc.; проводимый в попойке ( dies M)6) мягкий, размягчённый ( semen PM); разваренный ( sincipitamenta porcīna Pl)7) расплывшийся, т. е. сгнивший ( jecur tabe madĭdum Lcn)8) ослабевший ( memoria Caec) -
17 pullus
I ī m. [одного корня с puellus ]1) детёныш, молодое животноеp. columbinus C — молодой голубьp. milvinus C — птенец коршуна, перен. жадный человек2) цыплёнок C, L3) птенец Ap4) крошка, карапуз H5) молодой побег, росток Cato, PallII pullus, a, umpulla vestis O — траурное платье или простое платье2) простонародный ( sermo Vr)III pullus, a, um [demin. к purus ]чистенький ( vestis Vr — ср. pullus II) -
18 absumo
ab-sūmo, sūmpsī, sūmptum, ere1)а) потреблять ( vinum Ter); расходовать, тратить, издерживать (pecuniam L; vires Lcr)quod habui, absumpsi Pl — что у меня было, я израсходовалб) расточать, проедать (a. res paternas H)2) изнашивать ( vestis absumitur L)3) употребить или провести (время) (dies frustra L; tempus dicendo C)4)а) истреблять, уничтожать (incendium domum absumpsit L; classis absumpta Su)multos pestilentia absumpsit L — многих унесла чумаб) med.-pass. absumi погибать (morbo Sl; veneno, ferro ignique L)absumptus est Pl — он погиб5) истощать, изнурять ( lumina in assiduos fletūs Ctl) -
19 acupictus
acū-pictus, a, umвышитый, расшитый ( vestis Is) -
20 aerius
āerius, a, um [ aer ]1) находящийся в воздухе, летающий по воздуху ( animantium genus C); воздушныйaēriae domūs H — небеса2) высоко поднимающийся, весьма высокий (mons, ulmus V; cupressus Ctl); упирающийся в небо (Alpes V, O); длинный ( cornua O)3) небесный, падающий с неба ( mel V); доходящий до неба ( clamor St); небесного цвета ( vestis Vlg)4) пустой, тщетный ( spes Eccl)
См. также в других словарях:
VESTIS — primi hominis innocentia fuit, cui postquam iniquitas successit, vidit se nudum esse, et consutis foliis fecit sibi subligacula, Genes. c. 3. v. 7. ut sic membris minime honestis honorem circumponeret, prout loquitur Paulus 1. Corinth. c. 12. v.… … Hofmann J. Lexicon universale
Vestis — (lat.), s.u. Vestimentum … Pierer's Universal-Lexikon
VESTIS Medica — memorata Tertulliano, de Pallio, c. 4. Vicerat Medicam gentem et victus est Medicâ veste, pro Persica veste, ut et Medica gens pro Persica sumitur; Alias Medicam vestem a Persica diversam facit Plutarchus in Alexandro, ubi Magnum hunc neutram… … Hofmann J. Lexicon universale
vestis mutata — index disguise Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Vestis — 1. Im faulen veste niemand tractatur honeste. – Fischart, Gesch., in Kloster, 201. 2. In vestimentis nit ist sapientia mentis. – Fischart, Gesch., in Kloster, VIII, 201 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Vestis virum reddit. — См. По платью встречают, а по уму провожают … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
BOMBYCINA Vestis — bombycum opus, qui foliis involuti fila deducunt sericumque conficiunt: Ostendit enim, contra Virgilium, Plinium ac Marcellinum ex veterib. et hos sequutum Lipsium ad Tacitum, Salmasius ad pallium Tertulliani, etiam sericum, quod ex arborum… … Hofmann J. Lexicon universale
CATACLISTA Vestis — apud Tertullian. de Pallio, c. 3. Quamquam et pavo pluma vestis, et quidem de cataclistis: Graece κατάκλειςτος, pretiosa est. Ita enim Graeci vocaut, quidquid servari diligenter et clausum teneri meretur. Sic puellas Virgines, quas tenellis… … Hofmann J. Lexicon universale
LORATA Vestis — graecis recentioribus λωρωτὴ, eadem cum veste paragauda: Lorum enim instita vel fascia dicta est, quibus vestes praetexebantur, unde monolores, dilores, usque ad pentelores, tunicae, militibus donatae leguntur, apud Flav. Vopis. in Aurel. Nempe… … Hofmann J. Lexicon universale
MONACHA Vestis — Graece Μοναχὴ, in Periplo Rubri Maris, Καὶ ὀθόνιον Ι᾿νδικὸν τὸ πλατύτερον, ἡ λεγομένη Μοναχὴ καὶ σαγματογῆναι καὶ περιζώματα καὶ καινάκαι; sigularis est e lino Indico vestis vel tunica, cui σαγματογήνη (lege σαγματοπήνη) opposita. Vocatautem… … Hofmann J. Lexicon universale
PULLA Vestis — Romanis, cum lugebant, in usu fuit. Unde Togae pullaememinit Cicero in Pison. Pullatorum Procerum, Iuvenalis, Sat. 3. v. 213. Tacitus, l. 3. Annal. c. 2. in sunere Germanici atratam plebem inducit Propertius, l. 4. Eleg. 7. v. 27. Denique quis… … Hofmann J. Lexicon universale